关于签证程序及所需资料的重要通知 - Important Notice Regarding Information On Visa Procedures & Required Documents , 15.05.2013

2013年5月15日起，只要符合一定的条件，中国普通护照的持有者可以在线申请和打印电子签证(E签证)，无须前来领馆申请。

On the pre-condition that they meet certain conditions, ordinary Chinese passport holders may apply for, pay for and print their electronic visas (e-Visas) online, without coming to the Consulate General at all, starting as of 15 May 2013.

请访问以下链接以了解您是否符合申请电子签证的条件：http://www.sanghay.bk.mfa.gov.tr/ShowInfoNotes.aspx?ID=159803

Please visit the following link to learn if you are eligible to obtain an electronic visa:http://www.sanghay.bk.mfa.gov.tr/ShowInfoNotes.aspx?ID=159803

如果您不符合申请电子签证的条件，您必须在出发前往土耳其之前递交签证申请。您可以访问以下链接获得我们的签证申请程序以及不同签证类型所需的材料清单：http://www.sanghay.bk.mfa.gov.tr/ShowInfoNotes.aspx?ID=159803

If you are not eligible for e-Visa, then you have to submit a visa application before departing for Turkey. You may find our visa procedures and the lists of required documents for different visa types also in the following link:  http://www.sanghay.bk.mfa.gov.tr/ShowInfoNotes.aspx?ID=159803

所有信息都以中文和英文书写。

All the information provided is both in English and Chinese languages.